Économie

Économie

【Indices principaux】 (prévues)


La valeur brute de production de Shanxi a atteint 1240 milliards yuans RMB, soit il y a un accroissement de 10% par rapport à la même période.
Les recettes totales des finances ont dépassé 260 milliards yuans RMB, soit une augmentation plus de 15%; les revenus budgétaires ordinaires ont dépassé 144,5 milliards yuans RMB, soit une augmentation plus de 19%.
Les revenus par habitant des villes et des campagnes ont atteint respectivement 20 300 yuans RMB avec une augmentation de 12% et 6330 yuans RMB avec une augmentation de 13%.
Le montant de commerce de détail des biens de consommation a atteint 450 milliards yuans RMB, soit une augmentation de 16%.
La consommation d’énergie synthétique de la valeur brute de production de chaque dix mille yuans, la consommation d’eau de valeur augmentée d’industrie de chaque dix mille yuans ainsi que la diminution d’émission des polluants principaux ont tous réalisé leur but prévu.
Le montant global de l’import-export atteint 14,8 milliards USD.

 

【Année de commencement du projet】


L’investissement des immobilisations de toute la société a réalisé 915 milliards yuans RMB.
La structure d’investissement est perfectionnée davantage, l’investissement populaire a augmenté environ 33% prenant une proportion dans l’investissement total de 48% ; la proportion des industries émergentes et celle des industries de non charbon dans l’investissement total ont augmenté respectivement 42,8 % et 67%.
Les investissements des industries de non domanialité, non charbon, non tradition, non consommation haute ont accru 34,1 %, 33,4 %, 47,8 %, 22,2 %.
Le montant d’investissement prévu de commencement des projets importants de toute l’année est de 1 600 milliards yuans RMB; le montant d’investissement des travaux importants des villes et de la province est de 1 100 milliards yuans RMB. Il a réalisé le but de « double dépassements de billion »(Les caractéristiques statistiques sont différentes à l’investissement des immobilisations de la toute la société)

 

【Infrastructures】


L’investissement des chemins de fer a accompli 50 milliards yuans RMB. Le trajet en construction a atteint 1900 kilomètres qui est équivalent à plus de la moitié du trajet d’exploitation de la toute la province.
Il a accompli une construction des autoroutes de 1000 kilomètres, et pour le moment, le trajet total a dépassé 5000 kilomètres.
Le trajet total des routes de la province a atteint 136,8 mille kilomètres et le durcissement des rues dans les campagnes a accompli 136,8 mille kilomètres. Pour le moment, il réalise fondamentalement le but de contact entre les districts (autoroutes), entre les campagnes (route de niveau), entre les villages (route en asphalte et ciment), entre les foyers (rue durcie).
La capacité installée nouvelle d’électricité est de 5,1 millions kilowatts, et la capacité installée totale a atteint 58,1 millions kilowatts.

 

【Construction de zone d’essai de transformation synthétique】


Le « plan général » de la zone d’essai de transformation synthétique a été autorisé officiellement en août.  •La province propulse les projets tels que « une ville deux districts », « une ville deux parcs », « un district une entreprise » et les autres projets exemplaires et pilotes des entreprises domaniales importantes relevant de la province.

 

Prospérité du développement de transformation

 


【Promotion des industries traditionnelles】


La production des houilles et celle transportée à l’extérieur ont atteint respectivement 900 millions tonnes et 560 millions tonnes. Les recettes de vente de toutes les industries ont dépassé un billion yuans RMB.
Avec le développement d’intégration de l’électricité de charbon, l’essence de charbon, l’industrie chimique de charbon, la machine de charbon, la capacité installée électrique des entreprises charbonnières de la toute province a atteint 20 millions kilowatts, la capacité de production de cokéfaction a atteint 50 millions tonnes, la capacité de production d'ammoniac synthétique et d’urée a atteint 15 millions tonnes. Les recettes de vente des machines de charbon ont dépassé 10 milliards yuans RMB.
La capacité installée électrique des gangues a atteint 5,845 millions kilowatts.
•Il possède 31 projets mis en production ou en construction pour la fabrication de méthanol et de carbure éthylénique à travers le gaz de four à coke, leur capacité de production peut atteindre plus de 4 millions.
Il y a 4 villes pilotes circulaires de niveau national, 15 parcs pilotes et 121 unités pilotes comme des conduites; il possède également 100 projets économiques circulaires dont leur investissement total est environ 140 milliards yuans et dont plus de 80 % se sont achevés et sont mis en production.

 

【Accroissement des industries émergentes】


•Le milieu de fabrication des équipements avancés a atteint une augmentation de 32,3 % qui a dépassé 20,7 % de celle d’industrie.
•Le revenu touristique total de la ville est 18,10 milliards de RMB avec une augmentation de 35,1% par rapport à la même période.
•L’industrie de fabrication se multiplie, activée par les projets des technologies de point tels que le portable, le solaire photovoltaïque, la puce LED, et l'informatique en nuage.
•L’industrie de logistiques modernes se développe plus rapidement, le centre de commerce de charbon se réalise l'échange sur Internet.
 

 

【Conservation de l’énergie et l’environnement écologique】


Élimination des usines d’aciers de production petite de 550 mille tonnes, usines de coke de production petite de 10,15 millions tonnes, centrales de puissance thermique production petite de 620 mille kilowatts, usines de ciment de production petite de 23,1 millions tonnes.
Le taux d'utilisation synthétisé des ressources de la province et le taux d'Utilisation des déchets solides de l’industrie de grande quantité est supérieur à 50%.
Mettre en surveillance de PM2,5 dans toutes les zones urbaines.
La qualité de l’air des onze villes principales de la province atteignent au niveau II du pays.
La nouvelle forêt de 4,6 millions mus.
Le niveau d’eau souterrain relève de 0,38 mètres.

 

Indice de bonheur du peuple augmente


L’investissement versé par le financement de différents niveaux vis à vis du bien-être du peuple arrive à 143,7 milliards, avec augmentation de 22%, qui occupe plus d’une moitié des dépenses totales.
Commencer la construction de logements abordables de 409 mille unités, dont 18 mille seront complétés, qui réalisent le rêve de bon logement de la population de 600 mille ayant des difficultés de logement.
Le taux de chômage enregistré au bourg est environ 3,4% et il y a 510 mille nouveau postes pendant toute l'année. Il y a 425 mille des mains-d’œuvre de campagne qui sont transféré. Le taux de travail pour les diplômés qui viennent de sortir les universités a atteint 90%. Tout cela a établi un record dans l'histoire.
Il y a 115 districts agricoles, soit 13,79 millions de personnes qui sont incorporés dans le nouveau système de garantie en campagne.
La pension de retraite fondamentale des entreprises a réalisé « huit réglages continuels», le revenu par personne est de 1837 yuans chaque mois, cela se trouve au premier parmi les six provinces.
Il y a 8,12 millions de foyers agricoles qui bénéficient gratuitement d’une tonne de charbons par foyer pour se réchauffer.
Jusqu’à la fin du mois de novembre, le nombre des accidents de sécurité pour la production et son nombre de décès dans toute la province ont diminué respectivement 15,7% et 1,5%. Le taux de décès d’un million de charbon est de 0,096. Il continue à maintenir un niveau avancé dans tout le pays.

 

Développement durable et stables de la planification urbaine-rurale


Le taux d’urbanisation dépasse 51% au niveau provincial, et l’ensemble de la province atteint au niveau de la société d'urbanisation préliminaire.
Établir les Décisions qui a objectif de multiplier la recette des paysans; mettre en place des dix politiques au profit des paysans pour  le renforcement de l’agriculture, les préférences et la richesse des paysans; l’investissement au total de 90,7 milliards, avec une augmentation de 30%.
Mettre en œuvre les 345 constructions de « Un village un puits », pour couvrir 19 millions mus de superficies de zone d’irrigation agricoles réelle. La production alimentaire est supérieure à 10 milliards pendant trois années consécutives, qui a atteint au record le plus haut historique de 12,7 milliards kg.
4000 villages professionnels de « Un village une marque », et les 60 bases de « Un comté une industrie » développe de façon préliminaire.
La recette de vente de transformation des produits agricoles de toute la province est supérieure à 80 milliards, avec une augmentation plus de 30%.
Mettre en fin les « Cinq couvertures » nouvelles des villages.
400 mille populations se déchirent de la pauvreté
 

Élevé de puissance culturelle de Shanxi


Le taux de contribution de l’industrie touristique et culturel se trouve à la tête du secteur tertiaire.
Il y a quatre œuvres qui ont gagné le prix de Projet de Cinq-un de la construction de civilisation spirituelle du pays.
Il réalise la couverture des constructions culturelles au profit du peuple dans l’ensemble de la province la bibliothèque et la salle culturelle des activités de village.
31 musées, 126 bibliothèques et 131 musées culturels et stations culturelles de village et comtés sont ouverts vers le public gratuit.
Les athlètes de notre province ont obtenu un bon résultat aux trentième Jeux Olympiques, soit une médaille en or, une médaille d’argent et une médaille en cuivre.
Finition des installations culturelles importantes de la province, et plus de 30 000 centres de sports culturels.
Achèvement dans l’ensemble des missions par étape du système culturel, qui s’avance à la tête au niveau national.







 


Économie

【Indices principaux】 (prévues)


La valeur brute de production de Shanxi a atteint 1240 milliards yuans RMB, soit il y a un accroissement de 10% par rapport à la même période.
Les recettes totales des finances ont dépassé 260 milliards yuans RMB, soit une augmentation plus de 15%; les revenus budgétaires ordinaires ont dépassé 144,5 milliards yuans RMB, soit une augmentation plus de 19%.
Les revenus par habitant des villes et des campagnes ont atteint respectivement 20 300 yuans RMB avec une augmentation de 12% et 6330 yuans RMB avec une augmentation de 13%.
Le montant de commerce de détail des biens de consommation a atteint 450 milliards yuans RMB, soit une augmentation de 16%.
La consommation d’énergie synthétique de la valeur brute de production de chaque dix mille yuans, la consommation d’eau de valeur augmentée d’industrie de chaque dix mille yuans ainsi que la diminution d’émission des polluants principaux ont tous réalisé leur but prévu.
Le montant global de l’import-export atteint 14,8 milliards USD.

 

【Année de commencement du projet】


L’investissement des immobilisations de toute la société a réalisé 915 milliards yuans RMB.
La structure d’investissement est perfectionnée davantage, l’investissement populaire a augmenté environ 33% prenant une proportion dans l’investissement total de 48% ; la proportion des industries émergentes et celle des industries de non charbon dans l’investissement total ont augmenté respectivement 42,8 % et 67%.
Les investissements des industries de non domanialité, non charbon, non tradition, non consommation haute ont accru 34,1 %, 33,4 %, 47,8 %, 22,2 %.
Le montant d’investissement prévu de commencement des projets importants de toute l’année est de 1 600 milliards yuans RMB; le montant d’investissement des travaux importants des villes et de la province est de 1 100 milliards yuans RMB. Il a réalisé le but de « double dépassements de billion »(Les caractéristiques statistiques sont différentes à l’investissement des immobilisations de la toute la société)

 

【Infrastructures】


L’investissement des chemins de fer a accompli 50 milliards yuans RMB. Le trajet en construction a atteint 1900 kilomètres qui est équivalent à plus de la moitié du trajet d’exploitation de la toute la province.
Il a accompli une construction des autoroutes de 1000 kilomètres, et pour le moment, le trajet total a dépassé 5000 kilomètres.
Le trajet total des routes de la province a atteint 136,8 mille kilomètres et le durcissement des rues dans les campagnes a accompli 136,8 mille kilomètres. Pour le moment, il réalise fondamentalement le but de contact entre les districts (autoroutes), entre les campagnes (route de niveau), entre les villages (route en asphalte et ciment), entre les foyers (rue durcie).
La capacité installée nouvelle d’électricité est de 5,1 millions kilowatts, et la capacité installée totale a atteint 58,1 millions kilowatts.

 

【Construction de zone d’essai de transformation synthétique】


Le « plan général » de la zone d’essai de transformation synthétique a été autorisé officiellement en août.  •La province propulse les projets tels que « une ville deux districts », « une ville deux parcs », « un district une entreprise » et les autres projets exemplaires et pilotes des entreprises domaniales importantes relevant de la province.

 

Prospérité du développement de transformation

 


【Promotion des industries traditionnelles】


La production des houilles et celle transportée à l’extérieur ont atteint respectivement 900 millions tonnes et 560 millions tonnes. Les recettes de vente de toutes les industries ont dépassé un billion yuans RMB.
Avec le développement d’intégration de l’électricité de charbon, l’essence de charbon, l’industrie chimique de charbon, la machine de charbon, la capacité installée électrique des entreprises charbonnières de la toute province a atteint 20 millions kilowatts, la capacité de production de cokéfaction a atteint 50 millions tonnes, la capacité de production d'ammoniac synthétique et d’urée a atteint 15 millions tonnes. Les recettes de vente des machines de charbon ont dépassé 10 milliards yuans RMB.
La capacité installée électrique des gangues a atteint 5,845 millions kilowatts.
•Il possède 31 projets mis en production ou en construction pour la fabrication de méthanol et de carbure éthylénique à travers le gaz de four à coke, leur capacité de production peut atteindre plus de 4 millions.
Il y a 4 villes pilotes circulaires de niveau national, 15 parcs pilotes et 121 unités pilotes comme des conduites; il possède également 100 projets économiques circulaires dont leur investissement total est environ 140 milliards yuans et dont plus de 80 % se sont achevés et sont mis en production.

 

【Accroissement des industries émergentes】


•Le milieu de fabrication des équipements avancés a atteint une augmentation de 32,3 % qui a dépassé 20,7 % de celle d’industrie.
•Le revenu touristique total de la ville est 18,10 milliards de RMB avec une augmentation de 35,1% par rapport à la même période.
•L’industrie de fabrication se multiplie, activée par les projets des technologies de point tels que le portable, le solaire photovoltaïque, la puce LED, et l'informatique en nuage.
•L’industrie de logistiques modernes se développe plus rapidement, le centre de commerce de charbon se réalise l'échange sur Internet.
 

 

【Conservation de l’énergie et l’environnement écologique】


Élimination des usines d’aciers de production petite de 550 mille tonnes, usines de coke de production petite de 10,15 millions tonnes, centrales de puissance thermique production petite de 620 mille kilowatts, usines de ciment de production petite de 23,1 millions tonnes.
Le taux d'utilisation synthétisé des ressources de la province et le taux d'Utilisation des déchets solides de l’industrie de grande quantité est supérieur à 50%.
Mettre en surveillance de PM2,5 dans toutes les zones urbaines.
La qualité de l’air des onze villes principales de la province atteignent au niveau II du pays.
La nouvelle forêt de 4,6 millions mus.
Le niveau d’eau souterrain relève de 0,38 mètres.

 

Indice de bonheur du peuple augmente


L’investissement versé par le financement de différents niveaux vis à vis du bien-être du peuple arrive à 143,7 milliards, avec augmentation de 22%, qui occupe plus d’une moitié des dépenses totales.
Commencer la construction de logements abordables de 409 mille unités, dont 18 mille seront complétés, qui réalisent le rêve de bon logement de la population de 600 mille ayant des difficultés de logement.
Le taux de chômage enregistré au bourg est environ 3,4% et il y a 510 mille nouveau postes pendant toute l'année. Il y a 425 mille des mains-d’œuvre de campagne qui sont transféré. Le taux de travail pour les diplômés qui viennent de sortir les universités a atteint 90%. Tout cela a établi un record dans l'histoire.
Il y a 115 districts agricoles, soit 13,79 millions de personnes qui sont incorporés dans le nouveau système de garantie en campagne.
La pension de retraite fondamentale des entreprises a réalisé « huit réglages continuels», le revenu par personne est de 1837 yuans chaque mois, cela se trouve au premier parmi les six provinces.
Il y a 8,12 millions de foyers agricoles qui bénéficient gratuitement d’une tonne de charbons par foyer pour se réchauffer.
Jusqu’à la fin du mois de novembre, le nombre des accidents de sécurité pour la production et son nombre de décès dans toute la province ont diminué respectivement 15,7% et 1,5%. Le taux de décès d’un million de charbon est de 0,096. Il continue à maintenir un niveau avancé dans tout le pays.

 

Développement durable et stables de la planification urbaine-rurale


Le taux d’urbanisation dépasse 51% au niveau provincial, et l’ensemble de la province atteint au niveau de la société d'urbanisation préliminaire.
Établir les Décisions qui a objectif de multiplier la recette des paysans; mettre en place des dix politiques au profit des paysans pour  le renforcement de l’agriculture, les préférences et la richesse des paysans; l’investissement au total de 90,7 milliards, avec une augmentation de 30%.
Mettre en œuvre les 345 constructions de « Un village un puits », pour couvrir 19 millions mus de superficies de zone d’irrigation agricoles réelle. La production alimentaire est supérieure à 10 milliards pendant trois années consécutives, qui a atteint au record le plus haut historique de 12,7 milliards kg.
4000 villages professionnels de « Un village une marque », et les 60 bases de « Un comté une industrie » développe de façon préliminaire.
La recette de vente de transformation des produits agricoles de toute la province est supérieure à 80 milliards, avec une augmentation plus de 30%.
Mettre en fin les « Cinq couvertures » nouvelles des villages.
400 mille populations se déchirent de la pauvreté
 

Élevé de puissance culturelle de Shanxi


Le taux de contribution de l’industrie touristique et culturel se trouve à la tête du secteur tertiaire.
Il y a quatre œuvres qui ont gagné le prix de Projet de Cinq-un de la construction de civilisation spirituelle du pays.
Il réalise la couverture des constructions culturelles au profit du peuple dans l’ensemble de la province la bibliothèque et la salle culturelle des activités de village.
31 musées, 126 bibliothèques et 131 musées culturels et stations culturelles de village et comtés sont ouverts vers le public gratuit.
Les athlètes de notre province ont obtenu un bon résultat aux trentième Jeux Olympiques, soit une médaille en or, une médaille d’argent et une médaille en cuivre.
Finition des installations culturelles importantes de la province, et plus de 30 000 centres de sports culturels.
Achèvement dans l’ensemble des missions par étape du système culturel, qui s’avance à la tête au niveau national.