Economía

Economía

【Principales índices (previstos)】


El valor del Producto Regional Bruto es de 1.240 mil millones de yuanes, con un aumento de 10%.
El ingreso fiscal supera los 260 mil millones de yuanes, con un aumento de 15%; El ingresos del presupuesto general supera 144,5 mil millones de yuanes, con un crecimiento de 19%.
El ingreso per cápita de los residentes urbanos y rurales es de 20.300 yuanes y 6.330 yuanes, con un aumento respectivamente 12% y 13%.
El valor total de ventas al por menor de bienes de consumo social llega 450 mil millones de yuanes, con un crecimiento de 16%.
El consumo general de energía de cada diez mil yuanes de producto bruto, el consumo de agua de cada diez mil yuens del valor añadido industrial y las reducciones de emisión de los principales contaminantes cumplen los objetivos previstos.
El valor total de importaciones y exportaciones llega 14.800 millones de dólares.

 

【Un año de cosecha de realización de proyectos】


La inversión total en activos fijos llega 915 mil millones de yuanes.
La estructura de inversión se ha mejorado, con la inversión privada aumenta unos 33%, ocupando unos 48% de la inversión total, y las inversiones de las nuevas industrias y las industrias no carbones ocupan respectivamente  42,8% y 67%.
Las industrias no estatales, no carbones, no tradicionales y de bajo consumo de energía aumentan respectivamente unos 34,1%, 33,4%, 47,8% y 22,2%.
Según se estima, en todo el año la inversión de los importantes proyectos llega a 160 mil millones de yuanes, entre los cuales 110 mil millones de yuanes son de los proyectos a niveles provinciales y municipales, cumpliendo el objetivo planteado. (Con una manera estadística diferente a la inversión total en activos fijos)

 

【Infraestructuras】


Se realiza una inversión de 50 mil millones de yuanes al sector ferrocarril, y la trayectoria bajo construcción suma unos 1.900 kilómetros, que supone más de la mital de los ferrocarriles en funcionamiento de toda la provincia.
Se realiza la construcción de mil kilómetros de autopistas y la trayectoria total supera 5 mil kilómetros.
La trayectoria total de las carreteras de la provincia llega 136,8 mil kilómetros, y se realiza el pavimiento de los caminos rurales de 136,8 mil kilómetros, cumpliendo los objetivos de que todos los distritos tengan autopistas, todos los poblados tengan carreteras, todas las aldeas tengan caminos de cementos y todas las residencias tengan caminos de pavimiento.
La capacidad de potencia nuevamente instalada llega 5,1 millones de kilovatios, y la capacidad total instalada llega 58,1 millones de kilovatios.

 

【La construcción de la zona experimental de reforma y transformación】


•”El Programa Integral” de la zona experimental de reforma y transformación fue aprobado a los principios de agosto. •Se promueve con un ritmo accelerado los proyectos “un municipio dos distritos”, “un municipio dos parques”, “un distrito una empresa”, y los proyectos ejemplares y vanguardias de las empresas estatales enfocadas de la provincia.

 

Desarrollo potente de transformación

 

【Modernización de las industrias tradicionales】


La producción y la exportación del carbón alcanzó respectivamente 900 millones de toneladas y 560 millones de toneladas, y las ventas de toda la industria superaron un billón de yuanes.
Se realiza el desarrollo integrado de todas las industrias del carbón, la capacidad eléctrica instalada en las empresas de carbón de la provincia llega 20 millones de kilovatios, la capacidad de producción de coque llega a 50 millones de toneladas,  la capacidad de producción de amoníaco sintético y urea llega 15 millones de toneladas, y los ingresos de ventas de máquinas de carbón supera los 10 mil millones yuanes.
Capacidad de generación de energía por el gangue llegó a 5,845 millones de kilovatios.
31 proyectos en funcionamiento o en construcción de la producción de metanol u olefin con gas de horno de coque, con una capacidad de producción de más de 4 millones de toneladas.
4 municipios experimentales a nivel nacional, 15 parques experimentales, 121 unidades experimentales, con 100 proyectos de la economía circular de una inversión de aproximadamente 140 mil millones de yuanes, entre los cuales más de 80% se han puestos en funcionamiento.

 

【Desarrollo de las nuevas industrias】


La tasa de crecimiento de la industria de fabricación de equipos avanzados llega el 32,3%, 20,7 porcentajes superior a la tasa de crecimiento de la industria.
El ingreso total del turismo llega 181 mil millones, con un aumento de 35,1%.
El valor de producción de las industrias de fabricación de productos eléctricos llega casi el doble del valor del año pasaso, entre las cuales se destacan las industrias de nueva y alta tecnología como móviles, Solar fotovoltaica, chips de LED, y la computación en nube.
Se ha acelerado el desarrollo de la industria logística moderna, y se estableció el centro de comercio del carbón en línea.

 

【Ahorro de energía, reducción de emisiones y el ambiente eclológico】


Eliminar las capacidades insuficientes de producción: 550 mil toneladas de acero, 10,15 millones de toneladas de coque, 620 mil kilovatios de energía térmica, y 23,1 millones de toneladas de cementos.
Ambas de la tasa de aprovecho integral de energía y la tasa de aprovecho integral de los residuos industriales superan los 50%.
Se realiza la vigilación del PM2.5 en todos los municipios.
La calidad de aire de todas las 11 ciudades enfocadas cumple los criterios nacionales del segundo nivel.
Se plantan 4,6 millones de mu de bosques.
El nivel de agua subterránea se recuperó 0,38 m por medio.
 

Crece el índice de felicidad del pueblo


La inversión fiscal directamente relacionada con la vida de la gente llega 143,7 millones de yuanes, con un aumento de 22%, que ocupa más de la mitad del gasto total.
Inician la construcción de 409 mil viviendas asequibles, entre las cuales 180 mil ya están terminadas, acomodando a más de 600 mil personas que tenían dificultades de comprar casas.
La tasa de desempleo urbano se registra en torno al 3,4%, y 51 millones de empleos urbanos se crearon durante todo el año, se transfieren 42,5 millones de personas de la fuerza de trabajo rural, y la tasa de empleo de los recién graduados de la universidad llega el 90%, marcando un nuevo récord en la historia.
115 distritos rurales y 1.379 personas fueron incluidos en la nueva sistema de seguridad rural.
Las pensiones de los jubilados aumentaron durante 8 meses consecutivos, y llegan 1.837 yuanes per cápita, encabezando las 6 provincias del centro de China.
8,12 millones de familias rurales disfrutan de una tonelada de carbón gratis para el calentamiento.
Hasta el final de noviembre, el número de accidentes de producción y el número de muertes de toda la provincia disminuyen respectivamente 15,7% y 1,5%, y la tasa de muerte de cada millón de carbón fue 0,096, más baja en todo el país.

 

Ritmo sólido de la igualidad entre las zonas urbanas y rurales


La tasa de urbanización de toda la provincia supera los 51%, formando una sociedad primariamente urbana.
Se elaboró una “Regulación” destinada al aumento de ingreso de los campesinos, con 10 nuevas políticas favorables a los campesinos y zonas rurales. Durante todo el año la inversión a los campesino, zonas rurales y la agricultura llegó a 90,7 mil millones, con un aumento de 30%.
Inician 345 nuevos proyectos del “un pozo para cada aldea”, con una superficie de riego de 19 millones de mu. La producción de cereales supera 10 mil millones de kilos durante tres años consecutivos, y llega 12,74 mil millones, marcando un nuevo récord en la historia.
4 mil aldeas con sus propias marca, y 60 distritos de base con sus propias industrias.
Los ingresos de ventas de la industria de procesamiento de productos agrícolas de toda la provincia superan los 80 millones de yuanes, con un aumento de más de 30%.
Se realiza todas las “cinco cubiertas”en las zonas rurales.
Se realiza el alivio de pobreza de una población de 400 mil personas.

 

El mejoramiento del poder blando de cultura de Shanxi


La tasa de aportación de la industria del turismo cultural ocupa el primer lugar en el sector terciario.
4 obras ganaron el premio de la construcción espiritual nacional.
Las bibliotecas rurales y salas de actividades culturales a nivel aldeano cubren casi toda la provincia.
31 museos, 126 bibliotecas, 131 museos culturales y todas las estaciones culturales de los poblados se abren al público gratuitamente.
Los deportistas de la provincia ganaron una medalla de oro, una de plata y una de bronce en el 30º Juegos Olímpicos.
Se han terminado todas las construcciones de grandes instalaciones culturales a nivel provincial, incluyendo más de 30 mil lugares culturales o de deporte.
Se han realizado básicamente las tareas de corto plazo de la reforma del sistema cultural, encabezando todo el país.




 



 


Economía

【Principales índices (previstos)】


El valor del Producto Regional Bruto es de 1.240 mil millones de yuanes, con un aumento de 10%.
El ingreso fiscal supera los 260 mil millones de yuanes, con un aumento de 15%; El ingresos del presupuesto general supera 144,5 mil millones de yuanes, con un crecimiento de 19%.
El ingreso per cápita de los residentes urbanos y rurales es de 20.300 yuanes y 6.330 yuanes, con un aumento respectivamente 12% y 13%.
El valor total de ventas al por menor de bienes de consumo social llega 450 mil millones de yuanes, con un crecimiento de 16%.
El consumo general de energía de cada diez mil yuanes de producto bruto, el consumo de agua de cada diez mil yuens del valor añadido industrial y las reducciones de emisión de los principales contaminantes cumplen los objetivos previstos.
El valor total de importaciones y exportaciones llega 14.800 millones de dólares.

 

【Un año de cosecha de realización de proyectos】


La inversión total en activos fijos llega 915 mil millones de yuanes.
La estructura de inversión se ha mejorado, con la inversión privada aumenta unos 33%, ocupando unos 48% de la inversión total, y las inversiones de las nuevas industrias y las industrias no carbones ocupan respectivamente  42,8% y 67%.
Las industrias no estatales, no carbones, no tradicionales y de bajo consumo de energía aumentan respectivamente unos 34,1%, 33,4%, 47,8% y 22,2%.
Según se estima, en todo el año la inversión de los importantes proyectos llega a 160 mil millones de yuanes, entre los cuales 110 mil millones de yuanes son de los proyectos a niveles provinciales y municipales, cumpliendo el objetivo planteado. (Con una manera estadística diferente a la inversión total en activos fijos)

 

【Infraestructuras】


Se realiza una inversión de 50 mil millones de yuanes al sector ferrocarril, y la trayectoria bajo construcción suma unos 1.900 kilómetros, que supone más de la mital de los ferrocarriles en funcionamiento de toda la provincia.
Se realiza la construcción de mil kilómetros de autopistas y la trayectoria total supera 5 mil kilómetros.
La trayectoria total de las carreteras de la provincia llega 136,8 mil kilómetros, y se realiza el pavimiento de los caminos rurales de 136,8 mil kilómetros, cumpliendo los objetivos de que todos los distritos tengan autopistas, todos los poblados tengan carreteras, todas las aldeas tengan caminos de cementos y todas las residencias tengan caminos de pavimiento.
La capacidad de potencia nuevamente instalada llega 5,1 millones de kilovatios, y la capacidad total instalada llega 58,1 millones de kilovatios.

 

【La construcción de la zona experimental de reforma y transformación】


•”El Programa Integral” de la zona experimental de reforma y transformación fue aprobado a los principios de agosto. •Se promueve con un ritmo accelerado los proyectos “un municipio dos distritos”, “un municipio dos parques”, “un distrito una empresa”, y los proyectos ejemplares y vanguardias de las empresas estatales enfocadas de la provincia.

 

Desarrollo potente de transformación

 

【Modernización de las industrias tradicionales】


La producción y la exportación del carbón alcanzó respectivamente 900 millones de toneladas y 560 millones de toneladas, y las ventas de toda la industria superaron un billón de yuanes.
Se realiza el desarrollo integrado de todas las industrias del carbón, la capacidad eléctrica instalada en las empresas de carbón de la provincia llega 20 millones de kilovatios, la capacidad de producción de coque llega a 50 millones de toneladas,  la capacidad de producción de amoníaco sintético y urea llega 15 millones de toneladas, y los ingresos de ventas de máquinas de carbón supera los 10 mil millones yuanes.
Capacidad de generación de energía por el gangue llegó a 5,845 millones de kilovatios.
31 proyectos en funcionamiento o en construcción de la producción de metanol u olefin con gas de horno de coque, con una capacidad de producción de más de 4 millones de toneladas.
4 municipios experimentales a nivel nacional, 15 parques experimentales, 121 unidades experimentales, con 100 proyectos de la economía circular de una inversión de aproximadamente 140 mil millones de yuanes, entre los cuales más de 80% se han puestos en funcionamiento.

 

【Desarrollo de las nuevas industrias】


La tasa de crecimiento de la industria de fabricación de equipos avanzados llega el 32,3%, 20,7 porcentajes superior a la tasa de crecimiento de la industria.
El ingreso total del turismo llega 181 mil millones, con un aumento de 35,1%.
El valor de producción de las industrias de fabricación de productos eléctricos llega casi el doble del valor del año pasaso, entre las cuales se destacan las industrias de nueva y alta tecnología como móviles, Solar fotovoltaica, chips de LED, y la computación en nube.
Se ha acelerado el desarrollo de la industria logística moderna, y se estableció el centro de comercio del carbón en línea.

 

【Ahorro de energía, reducción de emisiones y el ambiente eclológico】


Eliminar las capacidades insuficientes de producción: 550 mil toneladas de acero, 10,15 millones de toneladas de coque, 620 mil kilovatios de energía térmica, y 23,1 millones de toneladas de cementos.
Ambas de la tasa de aprovecho integral de energía y la tasa de aprovecho integral de los residuos industriales superan los 50%.
Se realiza la vigilación del PM2.5 en todos los municipios.
La calidad de aire de todas las 11 ciudades enfocadas cumple los criterios nacionales del segundo nivel.
Se plantan 4,6 millones de mu de bosques.
El nivel de agua subterránea se recuperó 0,38 m por medio.
 

Crece el índice de felicidad del pueblo


La inversión fiscal directamente relacionada con la vida de la gente llega 143,7 millones de yuanes, con un aumento de 22%, que ocupa más de la mitad del gasto total.
Inician la construcción de 409 mil viviendas asequibles, entre las cuales 180 mil ya están terminadas, acomodando a más de 600 mil personas que tenían dificultades de comprar casas.
La tasa de desempleo urbano se registra en torno al 3,4%, y 51 millones de empleos urbanos se crearon durante todo el año, se transfieren 42,5 millones de personas de la fuerza de trabajo rural, y la tasa de empleo de los recién graduados de la universidad llega el 90%, marcando un nuevo récord en la historia.
115 distritos rurales y 1.379 personas fueron incluidos en la nueva sistema de seguridad rural.
Las pensiones de los jubilados aumentaron durante 8 meses consecutivos, y llegan 1.837 yuanes per cápita, encabezando las 6 provincias del centro de China.
8,12 millones de familias rurales disfrutan de una tonelada de carbón gratis para el calentamiento.
Hasta el final de noviembre, el número de accidentes de producción y el número de muertes de toda la provincia disminuyen respectivamente 15,7% y 1,5%, y la tasa de muerte de cada millón de carbón fue 0,096, más baja en todo el país.

 

Ritmo sólido de la igualidad entre las zonas urbanas y rurales


La tasa de urbanización de toda la provincia supera los 51%, formando una sociedad primariamente urbana.
Se elaboró una “Regulación” destinada al aumento de ingreso de los campesinos, con 10 nuevas políticas favorables a los campesinos y zonas rurales. Durante todo el año la inversión a los campesino, zonas rurales y la agricultura llegó a 90,7 mil millones, con un aumento de 30%.
Inician 345 nuevos proyectos del “un pozo para cada aldea”, con una superficie de riego de 19 millones de mu. La producción de cereales supera 10 mil millones de kilos durante tres años consecutivos, y llega 12,74 mil millones, marcando un nuevo récord en la historia.
4 mil aldeas con sus propias marca, y 60 distritos de base con sus propias industrias.
Los ingresos de ventas de la industria de procesamiento de productos agrícolas de toda la provincia superan los 80 millones de yuanes, con un aumento de más de 30%.
Se realiza todas las “cinco cubiertas”en las zonas rurales.
Se realiza el alivio de pobreza de una población de 400 mil personas.

 

El mejoramiento del poder blando de cultura de Shanxi


La tasa de aportación de la industria del turismo cultural ocupa el primer lugar en el sector terciario.
4 obras ganaron el premio de la construcción espiritual nacional.
Las bibliotecas rurales y salas de actividades culturales a nivel aldeano cubren casi toda la provincia.
31 museos, 126 bibliotecas, 131 museos culturales y todas las estaciones culturales de los poblados se abren al público gratuitamente.
Los deportistas de la provincia ganaron una medalla de oro, una de plata y una de bronce en el 30º Juegos Olímpicos.
Se han terminado todas las construcciones de grandes instalaciones culturales a nivel provincial, incluyendo más de 30 mil lugares culturales o de deporte.
Se han realizado básicamente las tareas de corto plazo de la reforma del sistema cultural, encabezando todo el país.